异史氏曰:花面逢迎 [136] ,世情如鬼 [137] 。嗜痂之癖,举世一辙 [138] 。“小惭小好,大惭大好” [139] ,若公然带须眉以游都市 [140] ,其不骇而走者,盖几希矣。彼陵阳痴子,将抱连城玉向何处哭也 [141] ?呜呼!显荣富贵,当于蜃楼海市中求之耳 [142] ![136] 花面:指涂脂抹粉打扮,这里指装扮一副假面孔。逢迎:讨好。
[137] 世情如鬼:世俗人情却如鬼蜮伎俩。
[138] 嗜痂之癖,举世一辙:谓怪僻的嗜好,到处都一样。《南史·刘穆之传》谓刘穆之之孙刘邕:“性嗜食疮痂,以为味似鳆鱼。尝诣孟灵休。灵休先患灸疮,痂落在床,邕取食之。灵休大惊,痂未落者,悉褫取饴邕。”后因称乖僻的嗜好为“嗜痂”。举,全。一辙,一样。
[139] 小惭小好,大惭大好:屈意取悦觉得惭愧,别人反而觉得不错;自己羞愧得要命,别人却鼓掌叫好。语出唐韩愈《与冯宿论文书》:“时时应事作俗下文字,下笔令人惭,及示人,则人以为好矣。小惭者亦蒙谓之小好,大惭者即必以为大好矣。”惭,指曲意取悦别人,违背自己的本心。
[140] 公然带须眉:意谓保持男子汉的本色立身行事,耻于媚俗谄世。须眉,胡须、眉毛,代指男子。