企者不立,跨者不行,自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。其在道也,曰余食赘行,物或恶之,故有道者不处。
企者不立:踮起脚跟站不稳。王弼注云:“物尚进则失安,故曰企者不立。”企,同“跂”,抬起脚跟。《说文·人部》:“企,举踵也。”
跨:超常迈大步。
自见者不明:表现自我的不高明。
自是者不彰:自以为是的丧失名声。
自伐者无功:大吹大擂的难有功勋。
自矜者不长:抬高自我的领导不了众人。
余食赘行:王弼注云:“其唯于道而论之,若却至之行、盛馔之余也。本虽美,更可也。本虽有功而自伐之,故更为肬赘者也。”余食,剩饭。赘行,即赘形,长赘肉肿瘤,古行、形通用。赘,多余的。吴澄云:“或曰‘行’读如‘形’,古字通用。司马氏曰:‘弃余之食,适使人恶;附赘之形,适使人丑。’苏氏曰:‘饮食有余则病,四体有赘则累。’”(《道德真经注》)
物:此处指人。天地万物,人为其一。