无名氏所作【梧叶儿】分咏十二月,都纤巧可喜,今选其中三首。
蹴(cù):即蹴鞠(鞠,古代的一种皮球)。罢:完了,结束。
鲛绡帕:即手帕。
浑厮似:还相似。
花面儿:古代妇女常在额上贴各种形状、颜色的花子,以为装饰。“花子”又称“花面”,此风至明初犹然。
【双调·水仙子】
张果老
驼腰曲脊六旬高,皓首苍髯年纪老。云游走遍红尘道,驾白云驴驮高,向赵州城压倒石桥。柱一条斑竹杖,穿一领粗布袍,也曾赴蟠桃。
李岳
笔尖吏业不侵夺,跳入长生安乐窝。绸衫身上都穿破,铁拐向内拖。乱哄哄发似松科。岂想重裀卧,不恋皓齿歌,每日价散诞蹉跎。
今存元散曲有无名氏作【水仙子】八首,分别以“八仙”为题,保存了宋元时代相关“八仙”身份、穿扮、性情等方面的史料,极为可贵,即作为人物描摹的散曲看,也颇为难得。
“驾白云”句:后世“八仙”传说中,张果老的主要特点就是驾云骑驴。
“笔尖吏业”句:铁拐李岳被吕洞宾度脱前曾为刀笔吏,故云“笔尖吏业不侵夺”。
重裀(yīn):喻富贵人家极其舒适的床被。裀,垫子,褥子。