加上爱慕、厌恶、欲望这就是人人具备的七情匏笙、陶埙、皮鼓木柷

加上爱慕、厌恶、欲望，这就是人人具备的七情。

匏笙、陶埙、皮鼓，木柷、石磬、金钟，

加上琴瑟、管箫，这八种乐器统称八音。

高曾祖，父而身，

身而子，子而孙。

自子孙，至玄曾，

乃九族，人之伦。

高：高祖，曾祖的父亲。曾：曾祖，祖父的父亲。祖：祖父。

身：自己。父而身：从父亲到自身。

玄：玄孙，自身以下的第五代。曾：曾孙，孙子的儿子。

九族：以自己为本位，上推至四世之高祖，下推至四世之玄孙为九族。

伦：这里指人与人之间的道德关系。人伦：封建礼教所规定的人与人之间的关系。特指尊卑长幼之间的等级关系。

【翻译】

高祖、曾祖、祖父，父亲到自己，

自己到儿子，从儿子到孙子，